Page 17 - ImagenesPeruMundorevista30

Laguna de Huacachina

ercada por imensas dunas, é parada obrigatória para urrounded by huge dunes, it is a must-see for those seek-
quem busca diversão e aventura. É uma das inúmeras ing fun and adventure. It is one of the innumerable tourist
Catrações turísticas que o Peru oferece, a apenas 20 Sattractions that Peru o ers, just 20 minutes from the city
minutos da cidade de Ica, é um lugar ideal para se desligar da of Ica, it is an ideal place to disconnect from the routine, take a
rotina, fazer uma pausa e praticar alguns esportes de aventura. break and practice some adventure sports.

Conhecido como o ‘Oásis da América’, mostra um plácido e Known as the ‘Oasis of America’, it shows a placid and beautiful
belo lago rodeado de vegetação, calçadões e uma grande lake surrounded by vegetation, boardwalks and a wide range
variedade de hotéis para se hospedar e desfrutar mais de of hotels to stay and enjoy more than one day of this wonder-
um dia deste maravilhoso refúgio. A beleza cênica que ful refuge. The scenic beauty that this place o ers tourists is so
este lugar oferece aos turistas é tão grande que em 2017, a great that in 2017, the British media The Telegraph included
mídia britânica The Telegraph incluiu o oásis de Huacachina the Huacachina oasis in one of the most 21th impressive des-
entre os 21 destinos mais impressionantes do mundo tinations in the world to visit, the only one in Latin America on
para visitar, o único da América Latina na prestigiada lista, the prestigious list, it is a large sulfurous water oasis located
é um grande oásis de águas sulfurosas localizado a cinco ve kilometers to the west of the city of Ica, in the middle of the
quilômetros a oeste da cidade de Ica, no meio do deserto coastal desert of the Paci c Ocean, with green waters, arose
costeiro do Oceano Pací co, com águas verdes, surgiu due to the outcropping of underground currents, with abun-
devido ao a oramento de correntes subterrâneas, com dant vegetation consisting of palm trees around it , eucalyp-
abundante vegetação composta por palmeiras ao seu tus (introduced species) and a species of carob tree known as
redor , o eucalipto (espécie introduzida) e uma espécie de huarango, which serves as a resting place for ying birds that
alfarrobeira conhecida como huarango, que serve de local pass through this region. All of this contributes to making Hua-
de descanso para as aves voadoras que passam por esta cachina one of the most colorful and beautiful places on the
região. Tudo isso contribui para fazer de Huacachina um dos Peruvian coast.
lugares mais coloridos e bonitos da costa peruana.
Its great attraction as a natural paradise, the warm climate
Sua grande atração como paraíso natural, o clima quente throughout the year and the curative power attributed to its
durante todo o ano e o poder curativo atribuído às suas waters (in the past, rich in sulfurous and saline substances)
águas (ricas em substâncias sulfurosas e salinas) zeram de made Huacachina become, around 1960, one of the most im-
Huacachina, por volta de 1960, um dos mais importantes e portant and exclusive Peruvian spas of that time.
exclusivos balneários peruanos. daquela época.
Houses and hotels were built, a beautiful boardwalk was built
Casas e hotéis foram construídos, um lindo calçadão ao around the lagoon, with railings, walkways and changing
redor da lagoa, com grades, passarelas e vestiários para rooms for bathers. Even the road that connects the lagoon with
banhistas. Até a estrada que liga a lagoa com a cidade the city of Ica was paved, which was planted with cus, acacias
de Ica foi pavimentada, onde foram plantadas gueiras, and huarangos. Although the passage of time is noticeable, the
acácias e huarangos. Embora seja notória a passagem do spa still maintains much of the excellence of its best times. Two

Imágenes
Imágenes Perú Mundo 17
-
Perú - Mundo