Page 33 - revista_imagenes_peru-mundo_edicion30.pdf

La Marinera Norteña ĞƐ ƵŶ ďĂŝůĞ ơƉŝĐŽ LJ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ƉĞƌƵĂŶĂ͘ Ɛ ƵŶĂ ŵƵĞƐƚƌĂ
ĂƌơƐƟĐĂ ĚĞů ŵĞƐƟnjĂũĞ ŚŝƐƉĂŶŽͲĂŵĞƌŝŶĚŝŽͲĂĨƌŝĐĂŶŽ ƋƵĞ
ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ ƉŽƌ Ğů ƌŝƚŵŽ ĄŐŝů͕ ĐŽƋƵĞƚŽ LJ ĞůĞŐĂŶƚĞ ĞŶƚƌĞ
ƵŶĂ ƉĂƌĞũĂ ĚĞ ďĂŝůĂƌŝŶĞƐ ƋƵĞ ĚĂŶnjĂŶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ƵŶ
ĐŽůŽƋƵŝŽ ĂŵŽƌŽƐŽ͘
Danza representativa de las regiones de Piura,
Lambayeque y La Libertad, distinguida por ser ágil,
airosa, elegante, libre, alegre y espontánea.
Su origen se atribuye a una mezcla de ritmos
peruanos, africanos y españoles como la zamacueca,
el huayno, la jota aragonesa y el minué.

RITMO QUE ENCANTA
La Marinera Norteña es un baile típico por excelencia
y símbolo de peruanidad, es un ritmo elegante, ágil,
alegre y muy elaborado que cada vez asombra más
y más al mundo. Siendo muy conocida en la costa
norte del Perú.
Se dice también que la marinera, es la expresión del
alma. Desde el momento que es un baile de pareja, en
un constante coqueteo entre hombre y mujer, ambos
USBUBO EF TFEVDJSTF 1FSP BM ƋOBM EFM CBJMF HBOB MB
mujer porque el hombre se rinde a los pies de ella.

A Marinera Norteña é uma dança típica e
representativa da cultura peruana. É uma amostra
artística da mestiçagem hispano-ameríndia-africana
que se compõe de um ritmo ágil, coquete e elegante
entre um casal de bailarinos que dançam representando
um colóquio de amor.
Dança representativa das regiões de Piura, Lambayeque
e La Libertad, distinguidos por ser ágil, graciosa,
elegante, livre, alegre e espontânea.

Sua origem é atribuída a uma mistura de ritmos
peruanos, africanas e espanholas como a zamacueca,
a huayno, o jota aragonês e o minueto

RITMO QUE ENCANTA
A Marinera Norteña é uma dança típica por excelência
e um símbolo do Peru, é um ritmo elegante, ágil, alegre
e vibrante que é muito elaborado e que surpreende
cada vez mais o mundo. Sendo bem conhecido na costa
norte do Peru.

Diz-se também que a marinera é a expressão da alma.
Por se tratar de uma dança de casal, num constante
ƈFSUF FOUSF IPNFN F NVMIFS BNCPT UFOUBN TFEV[JS VN
BP PVUSP .BT OP ƇOBM EB EBO¦B B NVMIFS WFODF QPSRVF
o homem se entrega aos seus pés e ela permanece de pé.

Imágenes Ɣ Perú - Mundo 33