Page 42 - ImagenesPeruMundorevista30

quiera ligar, y que se le llame por su propio nombre. Tan One was sure to get rid of the problem by using them, and
pronto como haya respondido, se atará la verga con un the virtue of these ceremonies was not questioned, due to an
cordón blanco, y el marido será tan impotente como un unforgivable impiety. However, it is not clear what in uence a
castrado, en el acto de Venus (...) white cord and a wolf’s cock can have in the conjugal act, nor
how the eye of a weasel repairs the lost forces.
Se estaba seguro de librarse del problema utilizándolos,
y la virtud de estas ceremonias no era puesta en duda, The infernal dictionary
debido a una imperdonable impiedad. Sin embargo, no Colin dePlancy, 1828.
TF WF DMBSBNFOUF RV¨ JOƌVFODJB QVFEFO UFOFS VO DPSE²O
blanco y una verga de lobo en el acto conyugal, ni cómo el
ojo de una comadreja repara las fuerzas perdidas.
The Sun’s empire
El Diccionario infernal
Around 1100 AC, the Incas, descendants of tribes of the Quechua
Colin de Plancy, 1828.
people, founded a vast empire in Cuzco that in the 15th century
included the current territories of Peru and Bolivia, northern
Chile and Argentina. Powerful and fearsome, this empire was,
El Imperio del Sol
destroyed in a ridiculous amount of time by the almost 200
Hacia el 1100 después de Cristo, los incas, descendientes de Spanish conquerors who landed on the northern coast of Peru
tribus del pueblo quechua, fundaron en Cuzco un vasto imperio in 1527, under the command of Francisco Pizarro. The Inca
que en el siglo XV comprendía los territorios actuales de Perú emperor, a descendant of the sun god, had absolute power over
y Bolivia, el norte de Chile y Argentina. Poderoso y temible, his subjects.
este imperio fue, sin embargo, destruido en un espacio de An accounting and writing instrument, the quipu is a
tiempo irrisorio por los casi 200 conquistadores españoles que simple cord in which each thread, each knot has a precise
desembarcaron en las costas del norte del Perú, en 1527, bajo el meaning.
mando de Francisco Pizarro. El emperador Inca, descendiente
del dios sol, tenía un poder absoluto sobre sus súbditos. Didn’t Atahualpa, the last sovereign, executed in 1533 by the
Spanish during the conquest of Peru, say: “In this kingdom,
Instrumento de contabilidad y de escritura, el quipu es un no bird flies, no leaf moves, if that is not my will”. Indeed,
TJNQMF DPSEFM FO RVF DBEB IJMP DBEB OVEP UJFOF VO TJHOJƇDBEP the Inca empire was highly centralized, and the different
preciso. provinces that made it up had to report to the central power.

¿Acaso Atahualpa, el último soberano, ejecutado en 1533 The extension of the territory and the political organization
por los españoles durante la conquista de Perú, no dijo?: «En required the elaboration of a sufficiently complex system of
este reino, ningún ave vuela, ninguna hoja se mueve, si esa no signs to communicate the information, carry out calculations
es mi voluntad». En efecto, el imperio inca era sumamente and perpetuate the memory of the glorious events of the Inca
centralizado, y las diferentes provincias que lo componían civilization.
debían rendir cuentas al poder central. La extensión del

42 Imágenes Perú - Mundo
Imágenes Perú - Mundo